en to pt translation catalogue (68 entries)

en: No preview
pt: Sem preview

en: Full image
pt: Imagem cheia

en: Imagecache module is not installed / enabled. Previously configured attachement preview images will be disabled. Use of "Full image" will impact website performance.
pt: O módulo imagecache não está instalado / habilitado. Previews de imagem configurados anteriormente serão desabilitados. O uso de "Imagem cheia" pode afetar o desempenho do servidor.

en: Open image
pt: Abrir imagem

en: Lightbox Grouped
pt: Lightbox agrupado

en: Attachments display
pt: Mostrar anexos

en: These global settings apply to the display of attachments in all site content by default. Each content type can override these settings.
pt: Estas configurações globais aplicam-se a anexos em todo o conteúdo do site por padrão. Cada tipo de conteúdo pode sobrescrever estas configurações.

en: Default preset for image thumbnail
pt: Configuração padrão para thumbnail de imagem

en: This preset will be used by default for image thumbnails. This setting can be overridden on each content type configuration page.
pt: Esta configuração será usada por padrão para thumbnails de imagens. Cada tipo de conteúdo pode sobrescrever estas configurações em sua página de configuração.

en: Presets can be edited on <a href="!link">ImageCache</a> page.
pt: Configurações podem ser editadas em <a href="!link">ImageCache</a>.

en: Default thumbnail link open mode
pt: Modo padrão de acesso ao link do thumbnail

en: This mode will be used by default for opening image thumbnails. This setting can be overridden on each content type configuration page.
pt: Esse modo será usado como padrão ao abrir imagens via thumbnails. Cada tipo de conteúdo pode sobrescrever estas configurações em sua página de configuração.

en: Disabled
pt: Desabilitado

en: Show files list (images included as files)
pt: Mostrar lista de arquivos (imagens incluidas como arquivos)

en: Show files list with image thumbnails
pt: Mostrar lista de arquivos com thumbnails de imagens

en: Show files list and image gallery
pt: Mostrar lista de arquivos e galerias de imagens

en: Show image gallery only
pt: Mostrar galerias de imagens apenas

en: (Site default)
pt: (Padrão do site)

en: Collapse state of the Attachments box in <em>!type</em>
pt: Estado de campo retrátil (colapsado) para o box de anexos em <em>!type</em>

en: Not collapsible
pt: Não retrátil

en: Collapsible
pt: Retrátil

en: Collapsed
pt: Retraído

en: Select collapsible mode for "Attach files" box of this type.
pt: Selecione o modo de retração para o campo "Anexar arquivos".

en: These settings apply only to the display of all attachments in <em>!type</em> content. They do not change the settings that enable or allow attachments and comments.
pt: Estas configurações se aplicam somente ao display de todos os anexos para o tipo de conteúdo <em>!type</em>. Elas não alteram as permissões para anexos e comentários.

en: This preset will be used by default for image thumbnails. Individual settings can be done below.
pt: Esta configuração será usada por padrão para thumbnails de imagens. Configurações individualizadas podem ser feitas abaixo.

en: This mode will be used by default for opening image thumbnails. Individual settings can be done below.
pt: Este modo será usado por padrão para abrir thumbnails de imagens. Configurações individualizadas podem ser feitas abaixo.

en: (Default)
pt: (Padrão)

en: Upload form
pt: Formulário de envio

en: These settings apply to the upload attachments form in <em>!type</em> content. They do not change the settings that enable or allow attachments and comments.
pt: Estas configurações se aplicam ao formulário de envio de anexos para o tipo de conteúdo <em>!type</em>. Elas não alteram as permissões para anexos e comentários.

en: Preview uploaded attachments while editing  <em>!type</em>
pt: Visualizar anexos transferidos ao editar <em>!type</em>

en: Check to enable attachments preview while editing nodes of this type.
pt: Selecione para habilitar o preview de anexos ao editar nódulos desse tipo.

en: Preset for image thumbnail
pt: Configuração para thumbnail de imagem

en: This preset will be used for image thumbnails.
pt: Esta configuração será usada para thumbnails de imagens.

en: Thumbnail link open mode
pt: Modo de abrir link do thumbnail

en: This mode will be used for opening image thumbnails.
pt: Este modo será usado para abrir os links dos thumbnails.

en: Node view
pt: Vista do nódulo

en: These settings apply to the attachments display in <em>!type</em> content.
pt: Estas configurações se aplicam aos anexos do tipo de conteúdo <em>!type</em>.

en: Attachments display in <em>!type</em>
pt: Visualização de anexos em <em>!type</em>

en: Select display mode for attached files and images for nodes of this type.
pt: Selecione o modo de visualização para arquvos anexados e imagens para nódulos desse tipo.

en: Teaser view
pt: Vista do teaser

en: These settings apply to the attachments display in <em>!type</em> teaser.
pt: Estas configurações se aplicam aos anexos do teaser de <em>!type</em>.

en: Attachments display in <em>!type</em> teaser
pt: Visualização de anexos no teaser de <em>!type</em>

en: Select display mode for attached files and images in teaser for nodes of this type.
pt: Selecione o modo de visualização para arquivos anexados e imagens para teasers de nódulos desse tipo.

en: Number of images shown in <em>!type</em> teaser gallery
pt: Número de imagens mostradas na galeria do teaser de <em>!type</em>

en: The maximum number of images to show in the node teaser. Only applies when <em>Gallery</em> image display is selected. 0 will not show images. Leave blank to show all images.
pt: O número máximo de imagens para mostrar em um teaser de nódulo. Aplica-se apenas quando o modo de visualização <em>Gallery</em> é selecionado. 0 não mostra imagem alguma. Deixe em branco para mostrar todas as imagens.

en: Comments
pt: Comentários

en: These settings apply to the attachments display in <em>!type</em> comments.
pt: Estas configurações se aplicam aos anexos dos comentários de <em>!type</em>.

en: Attachments display in <em>!type</em> comments
pt: Visualização de anexos nos comentários de <em>!type</em>

en: Select display mode for attached files and images in comments for nodes of this type.
pt: Selecione o modo de visualização para arquivos anexados e imagens para comentários de nódulos desse tipo.

en: Manage site-wide settings for file upload forms and attachment display (iTweak Upload).
pt: Gerencia as configurações globais para formulários de transferência de arquivos e visualização de anexos.

en: comment
pt: comentário

en: Attach files to this @type
pt: Anexar arquivos a @type

en: Images are larger than %resolution will be resized.
pt: Imagens maiores que %resolution serão redimensionadas.

en: Files must be smaller than %filesize and have one of the following extensions: %extensions.
pt: Arquivos devem ser menors que %filesize e devem ter uma das seguintes extensões: %extensions.

en: Remove
pt: Remover

en: List
pt: Listar

en: Attachment
pt: Anexar

en: Size
pt: Tamanho

en: Tried installing ImageCache preset for iTweak Upload module, but ImageCache module is not present. ImageCache presets for iTweak Upload module were not installed.
pt: Tentativa de instalar preset de ImageCache para o módulo iTweak Upload, mas o módulo ImageCache não está presente. Presets de ImageCache para iTweak Upload não foram instalados.

en: ImageCache preset "%name" already exists, id=%id. Leaving unchanged. Will use it by default in "iTweak Upload". Please check the preset and its permissions!
pt: Preset de ImageCache "%name" já existe, id=%id. Alterações não realizadas. Preset será usado como padrão em "iTweak Upload". Cheque o preset e suas permissões!

en: Created ImageCache preset "%name", id=%id.
pt: Criado preset de ImageCache "%name", id=%id.

en: Added permissions "%perms" to role %role.
pt: Adicionadas permissões "%perms" para o papel %role.

en:  ImageCache module to be pre-installed.
pt: Módulo ImageCache deve estar pré-instalado.

en: ImageCache module to be pre-installed.
pt: Módulo ImageCache deve estar pré-instalado.

en: Tweak file upload form.
pt: Formulário de transferência de arquivo Tweak.

en: Site Tweaks
pt: Tweaks do site

en: Rename
pt: Renomear

en: Cancel
pt: Cancelar
